3/5: Mala suerte o suerte? / Bad luck or luck?

      Estos dias he recibido tantos mensajes que es imposible contestar a todos aunque hay uno que me gustaría destacar. Entre los comentarios de ayer Janfri me desea mucha mala suerte en la vida…  Pensé que tenía esta mala suerte en la vida cuando en octubre 98 nació mi hija Mónica con una malformación celebral importante. Pero pasó el tiempo y gracias a ella aprendí de cerca de las fundaciones, sus necesidades y su buena gente. Y gracias a estas experiencias nació la iniciativa solidaria Teaming que hoy en dia esta ayudando a mucha gente en el mundo sin esfuerzo de nadie y que estos dias ha crecido mucho por las noticias generadas! Recibí mails muy positivos desde Kenia, Malawi, muchos paises de Latino America, Australia, Estados Unidos (incluso me contactó CNN!), Indonesia y muchos otros sitios de gente que antes no conocia el Teaming y que ahora ya esta moviendo la idea. Todo esto es mala suerte o suerte? Volviendo a Mónica, al final de este video corto ella tiene una pregunta importante a todo el mundo. También a Janfri… http://www.youtube.com/watch?v=P94vdvpkUGA

_____________________________________________________________

These days I received so many messages that it is impossible to answer them all although there is one I would like to highlight. Between yesterday’s comments Janfri wishes me a lot of bad luck in life… I thought I had this bad luck in life when in October 98 my daughter Mónica was born with a serious brain damage. But time passed by and thanks to her I learned closely from the foundations, their needs and their good people. And thanks to these experiences the charitable initiative Teaming was born which nowadays is helping a lot of people in the world without anybody’s effort and which has grown a lot these days because of the generated news! I received very positive mails from Kenya, Malawi, many countries from Latin America, Australia, United States (I was even contacted by CNN!), Indonesia and many other places of people who before didn’t know Teaming and who now are already moving the idea. Is this all bad luck or luck? Going back to Mónica, at the end of this short video she has an important question to everybody. Also to Janfri… http://www.youtube.com/watch?v=AhHXFi3r1Ks&feature=related

1 Comment

1. Hi Stephen,

   Great to read this from Honduras, congratulations. I recommend to offer your project together with Teaming to any local company, sports club or other group where they can generate team micro donations for your project. Please let me know if there is anything I can help you with.

   Best,
   Jil

   Comment by jil — May 3, 2008 @ 12:41 pm

RSS feed for comments on this post.

Sorry, the comment form is closed at this time.